Was läuft heute Abend
20:15 Uhr
Chicago Fire
60 Tage
Chicago Fire
60 Tage
Cruz bekommt Probleme wegen eines Vorfalls nach Dienstschluss. Mouch bietet ihm seine Hilfe an und hofft, Cruz ernste Konsequenzen ersparen zu können. Casey muss sich derweil als Stadtrat mit einem wichtigen Politiker auseinandersetzen.
21:10 Uhr
Chicago Fire
Zeit zu gehen
Chicago Fire
Zeit zu gehen
Ein gefährlicher Brand in einer Fabrik bringt das Team von Rüstgruppe und Drehleiter in große Gefahr. Zwischen Dawson und Casey steigt derweil die Spannung, als Dawsons Vater die Gastfreundschaft der beiden überstrapaziert.
22:05 Uhr
Without a Trace - Spurlos verschwunden
Der falsche Vater
Without a Trace - Spurlos verschwunden
Der falsche Vater
Das FBI greift einen Mann namens Bryan Parker auf, der sichtlich verwirrt und an der Hand verletzt ist. Dieser Mann behauptet, ein Junge namens Todd sei von seinem Vater gekidnappt worden. Jack geht mit seinem Team der Sache nach.
23:00 Uhr
Without a Trace - Spurlos verschwunden
Das geheime Zimmer
Without a Trace - Spurlos verschwunden
Das geheime Zimmer
Die junge Mutter Cindy Peterson, die kürzlich einen Job als Stripperin in einem Nachtclub angetreten hatte, ist nicht von der Arbeit zurückgekehrt. Elena ermittelt undercover als exotische Tänzerin. Vivian knöpft sich Cindys Ehemann vor.
23:55 Uhr
Without a Trace - Spurlos verschwunden
Der Notruf
Without a Trace - Spurlos verschwunden
Der Notruf
Jessica Lawson arbeitet in der Notrufzentrale. Eines Tages ist sie sichtlich verwirrt von einem mysteriösen Anruf. Danach verschwindet sie spurlos. Jack Malone und seine Leute gehen davon aus, dass Jessica in Lebensgefahr schwebt.